Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
Hjem
Nyheder
Oversættelse
Projekt
Forum
Hjælp
Brugere
Login
Tilmeld
. .
•‎Profil bershka
•‎Alle oversættelser
▪▪‎Efterspurgte oversættelser
•‎ Foretrukne oversættelser
•‎Liste over projekter
•‎Indbakke


▪Gratis sprog-udveksling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
▪▪‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Alle oversættelser

Søg
Efterspurgte oversættelser - bershka

Søg
Sprog, der skal oversættes fra
Sproget, der skal oversættes til

Søgeresultater 1 - 20 ud af ca. 46
1 2 3 Næste >>
22
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Bulgarsk Живот без съжаление
Живея живот без съжаление.
Текстът е редактиран, за да отговаря на правилата за заявки в Cucumis. ViaLuminosa

Afsluttede oversættelser
Græsk Ζω δίχως να μετανιώνω
Italiensk Vivo la vita senza rimpianto
Latin Vitam ago
Old græsk Οὐ μεταμελόμενος βιόω.
32
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Engelsk As long as there's life, there's hope.
As long as there's life, there's hope.

Afsluttede oversættelser
Hebraisk כל עוד יש חיים, יש תקווה
Græsk 'Οσο υπάρχει ζωή, υπάρχει ελπίδα.
Latin Dum vita est, spes est.
Persisk تا زمانی که زندگی هست، امیدواری هم هست
28
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Bulgarsk Вярата ми е по-силна от страховете
Вярата ми е по-силна от страховете
standart arabian

7
Sprog, der skal oversættes fra
Bulgarsk обичай ме
обичай ме
<bridge> "Love me!" (imperative mode)

Afsluttede oversættelser
Latin Me ama!
22
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Bulgarsk Единственно бог знае защо.
Единственно бог знае защо.
мъжки пол

Afsluttede oversættelser
Hebraisk רק אלוקים יודע למה
27
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Bulgarsk Вярвам в красотата на мечтите си.
Вярвам в красотата на мечтите си.
стандартен арабски

Afsluttede oversættelser
Arabisk اؤمن بجمال احلامي
44
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Engelsk "Winners are simply willing to do what losers...
"Winners are simply willing to do what losers won't"
standard arabian

Afsluttede oversættelser
Hebraisk מצליחנים ומפסידנים
Græsk "Οι νικητές είναι απλώς πρόθυμοι να κάνουν αυτό που οι ηττημένοι δεν θέλουν."
Arabisk حكمة
Latin Victores homines sunt...
54
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Bulgarsk Слушам своето сърце,то няма да ме подведе по...
Слушам своето сърце, то няма да ме подведе по пътя към мечтите ми.
стандартен арабски

25
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Bulgarsk Ще следвам мечтите си до край.
Ще следвам мечтите си до край.
стандартен арабски

Afsluttede oversættelser
Arabisk ساتابع طموحاتي حتى تتحقق
37
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Engelsk I found faith in that one who has no fear!!!
I found faith in that one who has no fear!!!
for a woman

Afsluttede oversættelser
Hebraisk מצאתי אמונה בזה האחד שאינו יודע פחד
14
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Engelsk I live only once!
I live only once!
for a woman

Afsluttede oversættelser
Hebraisk אני חיה רק פעם אחת!
Græsk Ζω μονάχα μια φορά!
Latin Semel
Tyrkisk Sadece
1 2 3 Næste >>